Passt dieses Zubehör zu meinem Gerät? Für einen Kunden ist das die letzte Frage vor dem Kauf. Er sitzt nach einem langen Arbeitstag mit Kopfschmerzen vor dem Laptop. Eine Kundin sucht auf dem Handy dieselbe Antwort, während sich im Zug neben ihr zwei Leute lautstark unterhalten. Beide wollen nur kurz etwas nachlesen.
Wenn wir müde sind, immer wieder abgelenkt werden oder uns etwa wegen ADHS schwer konzentrieren können, verlieren wir in langen Zeilen leichter die Stelle. Dann lesen wir denselben Satz noch einmal oder springen versehentlich eine Zeile weiter. Steht dort die Antwort, von der der Kauf abhängt, kann sie leicht untergehen. So wird aus einer kurzen Frage ein zusätzlicher Grund, den Kauf abzubrechen.
Warum wir bei langen Zeilen leichter verrutschen
Am Ende einer Zeile springt unser Blick zum Anfang der nächsten zurück. Je länger die Zeile, desto weiter muss er springen. In einer Studie zu Blickbewegungen beim Lesen (Englisch) fiel der Blick bei längeren Zeilen häufiger rechts vom Zeilenanfang aus und musste nach links korrigiert werden.
Wer nach einer Unterbrechung wieder in den Text einsteigen will, profitiert von übersichtlichen Zeilen. Für manche Menschen mit Sehbehinderung, Legasthenie oder Lernschwierigkeiten kann eine gut gewählte Zeilenlänge besonders wichtig sein, um dem Text folgen zu können. Auch eng gesetzte Zeilen können das erschweren, insbesondere bei Legasthenie. Das W3C erläutert beide Zusammenhänge in seiner englischen Erläuterung zur visuellen Darstellung von Text (Englisch).
Wie viele Zeichen sind sinnvoll?
Das UX-Team des österreichischen Onlinehändlers niceshops hat die Frage in seinem Leitfaden zur Textgestaltung ausführlich behandelt. Es erklärt anhand von Beispielen, warum sehr lange und sehr kurze Zeilen den Lesefluss stören können, und empfiehlt für Fließtext rund 70 Zeichen pro Zeile einschließlich Leerzeichen. Das entspricht unserer Erfahrung mit längeren Produktbeschreibungen auf großen Bildschirmen. Die Überwachungsstelle des Bundes für Barrierefreiheit von Informationstechnik (BFIT-Bund) empfiehlt für Fließtext auf Websites höchstens 80 Zeichen pro Zeile, einschließlich Leerzeichen.
Die Zahl 80 findet sich auch im Erfolgskriterium 1.4.8 der WCAG 2.2 (Englisch). Auf Stufe AAA muss es für deutschsprachigen Fließtext unter anderem möglich sein, die Darstellung auf höchstens 80 Zeichen oder Glyphen pro Zeile zu begrenzen. Für Ihren Shop lohnt es sich, die Standardansicht bereits gut lesbar zu gestalten. So können Ihre Kunden die Produktbeschreibung lesen, ohne die Darstellung vorher anpassen zu müssen.
So prüfen Sie Ihre Produktseiten
Öffnen Sie eine längere Produktbeschreibung auf einem großen Bildschirm. Zählen Sie bei zwei oder drei vollen Zeilen die Zeichen einschließlich Leerzeichen. Schauen Sie sich danach dieselbe Seite auf dem Smartphone an. Dort dürfen die Zeilen kürzer sein. Entscheidend ist, ob Sie den Text gut lesen können und beim Zeilenwechsel leicht den Anschluss finden.
Sind die Zeilen auf dem großen Bildschirm deutlich zu lang, zeigen Sie Ihrer Agentur eine betroffene Produktseite. Bitten Sie darum, die Breite des Textblocks in der Produktseitenvorlage zu prüfen. Wenn mehrere Produkte dieselbe Vorlage verwenden, lässt sich die Darstellung zentral anpassen.
Wo macht Ihr Shop das Lesen unnötig schwer?
Vielleicht fällt Ihnen beim Prüfen auf, dass sich auch Größenangaben, Versandinformationen oder Angaben zur Rückgabe schwer lesen lassen. Wenn Sie wissen möchten, welche dieser Stellen Sie zuerst angehen sollten, sprechen wir gerne mit Ihnen darüber.
Im kostenlosen Orientierungsgespräch sprechen wir über Ihre Ausgangslage und die Fragen, die Sie vor einer Beauftragung klären sollten. Als unabhängige Beratung verkaufen wir Ihnen weder einen neuen Shop noch ein bestimmtes System. Wir schauen gemeinsam darauf, was für Ihr Unternehmen sinnvoll ist und welcher nächste Schritt sich lohnt.

